Sommerpause 

Bei unseren Topinambur-Gruppen geht es nun in die wohlverdienten Ferien. Nachdem in St. Louis bereits seit zwei Wochen die Sommerpause eingeläutet wurde, haben jetzt auch auf deutscher Seite die Ferien begonnen. Die erste Ernte wurde eingefahren, im Senegal viele Kräuter und Gemüse sogar auch auf dem Markt verkauft. Wir feiern 4 TOLLE MONATE in denen wir zusammen Beete angelegt, Limonade selbstgemacht, Gemüse und Blumen gesät und Sträucher gepflanzt, Pfefferminz-Beignets gebacken, Beeren, Kartoffeln und Rhabarber geerntet, Schmetterlinge und Bienen beobachtet, gespielt, gebaut, gelacht und unendlich viele Kekse gegessen haben;) 

Nach den Ferien gehts noch bis Oktober weiter. Allen die uns geholfen haben, das alles zu verwirklichen: VIELEN DANK!      

                                                                     

Schulbesuch

Wir haben Nachricht von der Schule, dass mit dem über das crowdfunding gesammelten und von "lubam pade" verdoppelten Geld der Schulbesuch von sogar drei SchülerInnen im Centre Aminata Mbaye finanziert werden kann.
Die drei Kinder sind die 10 Jahre alte NDèye Fina NDiaye und die beiden Jungen Papa Magatte Diop, 8 Jahre und Papa Yoro Faye, 9 Jahre.
Wir geben hier gerne den Dank von Mme Sow, der Schulleiterin, des pädagogischen Teams und der Eltern der Kinder weiter. Sie freuen sich sehr, dass Sie von so weit unterstützt werden und der Besuch der Schule für die Kinder nun gesichert ist.

Mit dem Patenschaftsgeld haben wir außerdem finanzielle Unterstützung für Lehrmittel und andere Materalien für die Schule gesendet. Auf ein gutes, neues Schulhalbjahr!!